"Es iztulkoju divus senus stāstus, kurus ar lielu interesi vēl lasīja un stāstīja mūsu vecmāmiņas. Šos stāstus pārstāstīja mutiski, jo vecās grāmatas kļuva nederīgas, bet bērni daudzās paaudzēs vienmēr ar lielu interesi tos klausījās. Kad es izlasīju šos dažus veclaicīgos stāstus vācu valodā, nolēmu tos iztulkot krievu valodā, lai pieaugušie, kas nemāk vācu valodu, tos varētu lasīt saviem bērniem. Lai šie stāsti, ļoti pamācoši un noderīgi, kļūst par vērtību daudziem lasītājiem!" (Jakovs Bergens)
| Autors | Heinrihs no Aihenfelzas |
| Valoda | Latviešu |
| Valsts | Latvija |
| Izdevniecība | Viņa Vārds Manī |
| Izdošanas gads | 2013 |
| Lappušu skaits | 89 lpp |
| Izmērs | 14,5 x 20 cm |
| Svars | 104 g |
| Iesējuma veids | Mīkstie vāki |
| Kods | 5549 |
